نشانه های آوا نگاری (فهرست   5- ج )

جم خوس  :jam –khaws   - آنکه در خواب درخود فرو رود.آنکه جمع شده می خوابد

جم کِردن  : jam-karden   -  جمع کردن – فراهم کردن

جمله یِی  : jomley   -  جملگی – همگی

جّمنِیدن  : jomniden   - جنباندن – تکان دادن

جم و جیل کردن  : jam-o-jil   -  گردآوری – جمع وجور

جندِل مندل کِردن  : jende-mendel- karden   -  حیف ومیل کردن

جِنگ  : jeng   -  تابش – شدت – جِنگ ظهر (اوج گرما)

جُندّم  : jandom   -  جهنم

جِنگ  : jang   - جنگ – جنگ بّرد(جنگ با سنگ ) – جنگ تفنگ (جنگ با تفنگ ) – جنگ گرز (جنگ با گرز) – جنگ چَو ( جنگ با چوب)

جنگ وقال  : jang –o- ghal   - جنگ و جول

جنِیوه  : janive   -  جریمه

جوودوه  : jo – duh   -  خوراکی که با دوغ وآردجو درست کنند

جوری  : jowri   -  درویش

جوز  : jowz(jawz)   -  گیاهی خوشبویی که در آب پنیر اندازند

جوشنیدن  : jushniden   _ جوشاندن

جووّ بدرکردن  : jo – bedar-karden   -  جان سالم بدر بردن

جووّ به تشنی   : jo-b- teshni   -  در حال مرگ – از جان گذشته

جووّ جلیغ داشتن  : jo- jeley – dashten   -  نیرو وبنیه داشتن

جوُو  :  jeve – (jove)   - جُبه – پیراهن –

جِهده  : jahde   -  جاده

جهرستن  : jahresten   -  چرخیدن – تغییر جهت دادن

جیل  : jil   -  آشفته – درهم - مِیاس جیله ( موهاش آشفته است )

جیمبالو  : jimbalu   -  پریشان – آشفته

جینیدن  : jenidedn   -  تاراندن – فراری کردن

 جی یر  : jiyar   -  جگر


برگزیده ازکتاب واژه نامه زبان بختیاری : تالیف آقای ظهراب مددی